颠倒火焰周世宗与符皇后故事 关于本书中的“您”和“恁”
作者:严优的小说      更新:2017-10-16

  关于本书中的“恁”和“您”。

  当时有“恁”没有“您”,“恁”用在口语中,第二人称,含有敬意。

  本书中为了顺应现代读者语言习惯,“恁”和“您”兼用:在较正式的语境下使用“您”,较口语化的语境下使用“恁”。

  当然,本书中的“恁”,根据使用语境的不同,还有“那么,如此”等其它义项。