当精灵王为千年之眸的丢失大发雷霆的时候，孙泽正在矮人部落做客。

　　因为有过和山外矮人王火炉打交道的经历，所以孙泽很容易就成了神弃之地矮人族的座上宾。代价也仅仅是送给族长的一块合金钢锭。

　　乞罗拉山连绵数千里，一半在罗兰境内，一半在神弃之地，但不同的是，进入罗兰境内的山坡上下长满了各种各样的绿色植物，而神弃之地这边却是红色的山坡上寸草不生。如果从天下看下去，就会发现这座山一半红，一半绿。泾渭分明。

　　好在矮人对这些并不在乎，他们长年定居在山洞里。一生都在挖矿和治炼。但是神弃之地太贫瘠了，金属矿十分稀少，虽然矮人们日夜不停地工作，也无法满足罪民们装备的需要。而且他们制作的武器和装备的质量也较山外矮人差着一大截。所以当他们看到孙泽拿出的合金钢锭时，才会显得那么狂热。不但让孙泽参观他们的工坊，还带孙泽进入了他们的矿洞。

　　“你看，这已经是我们开采的第397个矿洞了，里面的铁矿很少，只有数不清的石头，”大匠师铁锤指着矮人们背出来倒在一边的一筐筐的矿石说，“里面全是这种亮晶晶的石头，含铁量很低，所以我们无法提高武器和装备的产量。在这里，只有我们最勇敢的战士才能分到一件半身甲，一把砍刀www.shukeba.com。”

　　铁锤伸手从一个路过的矮人筐里拿出一块大矿石，矿石黑黝黝的，很不起眼，但是在这块石头的另一边的横断面上，似乎有绿光闪动。

　　孙泽眼睛眯了起来，这东西看起来很面熟的样子呀？他顺手接过这块矿石，只看了一眼，他的心跳就加速了，这明明就是一块翡翠原石嘛！

　　这块石头只有脸盆大小，应该是从一块更大的石头上截断的，在断面处，有着足有乒乓球大小的一块绿色，颜色清澈，象一汪清泉。这是一块水种的天然翡翠！

　　孙泽压抑住自己心中的激动，假装漫不经心地问道，“这是什么呀？”

　　“这玩意儿呀？这里有得是！”铁锤凑过看了一眼，就失去了兴趣，“就是一块带颜色的石头嘛，一点用处也没有，含铁量很低的！”

　　指了指矿洞的后边一座矿山，铁锤继续说道，“就是因为前面几个矿洞都挖出了这种石头，我们才换到这里挖的，没想到还是这玩意儿！”

　　“你是说种石头很多吗？”孙泽小心地问道。

　　“当然了，遍地都是，开始的时候还有一些孩子觉得好玩，从石头里剖出了一些磨成球来玩，后来就扔得到处都是了！”

　　“乌噶！”铁锤喊住了一个路过的年轻矮人，“把你的玩具给客人看看！”

　　一个满脸乌黑的年轻矮人走过来，在自己肮脏的布衣上擦了擦手，然后从怀里掏出了一把五颜六色的小不球。

　　孙泽看着这些球，傻眼了，这些球足有10几个，个个有鸡蛋大小，全是天然翡翠打磨成的。颜色有绿、紫、白、黄、红、黑六种。以绿色最多，即使是孙泽这个外行也看出了，这几块球石，种、水、色每一种都绿得达到极致，绿得让人着迷！绿得让人眼晕，这个品种有一个特殊的叫法，帝王绿！

　　精灵对美好的事物是没有免疫力的，看到这些美丽的小球，薇薇安也惊讶地张大了嘴，忍不住说出了声，“真漂亮！”

　　“何止是漂亮！”孙泽心里说道，“如果拿到地球上去，每一块的价格是可以吓死人的！”

　　静了静神，孙泽指了指乌噶手里的玉石，“乌噶，这些石球你愿意卖给我吗？呃，你看，我的女伴看起来很喜欢他们！”

　　乌噶抬头看了薇薇安一眼，马上就满面通红地低下了头，“不，不卖！”

　　就在孙泽满心失望想要转身的时候，却听到了乌噶的下半句，“不，不值钱，我送，送给你们！”

　　孙泽哈哈大笑，他拍了拍乌噶的肩膀，“你是个善良诚实的人，这样的人应该得到奖励！你有什么心愿吗？”

　　“我，我，我想做铁匠，吃饱饭！”乌噶张了张嘴，半天才说出这么一句话。

　　由于资源不足，矮人族虽然情况虽然不象蹄族兽人那么凄惨，但也并不好过，铁匠地位崇高，自然能够吃饱，而象乌噶这些背矿石的最底层矮人自己是不可能吃饱饭的！

　　孙泽想了一想，他不能给乌噶太多的奖励，那只会害了他，想了一想，孙泽转向铁锤，递给他一把王麻子菜刀，又指了指乌噶，“大匠师，你愿不愿意收一个徒弟？这是见面礼！”

　　“当然愿意！”铁锤都要乐疯了！给族长的礼物也不过是一块精金，现在居然给了自己一把精金打造的武器！傻子也知道怎么选择了！

　　铁锤把菜刀收好，转身郑重地向乌噶问道，“孩子，你愿意做我的关门弟子吗？”

　　同样乐傻了的还有乌噶，他虽然梦想能成为一名铁匠，但他从来也没有想到自己有一天会成一位大匠师的徒弟！还是关门弟子！

　　由于过于震惊，他傻呆呆地站了那里，半天没有说出话来。直到旁边一个好心地老矮人推了他一把，他才如梦初醒般地跪倒在地，“师傅！我愿意！”

　　虽然见到孙泽用一把珍贵的精金刀换走了乌噶的一包石头，但铁锤并没有把这些花花绿绿的石头放在心上，只以为是孙泽为了讨好女伴做出的惊人之举。所以在孙泽告辞之后，他就急急忙忙地返回了自己的专用工坊，关上房门，好好地欣赏这把珍贵地精金武器。当然临走的时候，他倒是没有忘了带上那个幸运的矿工：乌噶。

　　“这是一处天然的翡翠矿石山！”从矮人族出来，孙泽就急急忙忙地对薇薇安说道，“虽然我还不清楚它的储量，但这座矿山的价值难以估计！”

　　“那么这些东西也很值钱吗？”薇薇安把刚刚拿到的这些翡翠玉球递了过来，“放到你那里吧！”

　　孙泽笑了，“这些东西当然值钱，还很值钱，但再多的钱又怎么样，能及得上我家薇薇安一根手指头吗？所以，还是放在你那里好了！”