主持人示意大家安静下来,台下女生的尖叫声才停止。
“好的,金凡先生,请念出自己的诗!这次是要两首诗哦~”主持人说完的时候还朝金凡挑衅的看得一眼,那眼神仿佛在说:你也就长得好看了那么一点点!金凡汗颜:常在河边走,怎能不湿鞋?
金凡腹诽了一会,便开口道:“这首诗叫《爱情是一个光明的字》
爱情是一个光明的字,被一支光明的手,写在一张光明的纸上。
爱情是情人之间的一层面纱。
不肯原谅女人细微过失的男人,永远不会享有她那美好的德性。
爱所给予的,只是他自己;爱所取的,也只是取自他自己。
爱不占有,也不会为人所占。因为爱身是自足的。
情人只拥抱了他们之间的一种东西,而没有真正互相拥抱。
留下一点空间,让天风在爱之间舞蹈。
彼此相爱,但不要让爱成为束缚。
让爱成为灵魂两岸之间流动的海洋。
斟满彼此的酒杯,但不要同饮一杯。
把你的面包给对方,但不要吃同一个面包。
一同唱歌、跳舞、欢乐,但要保有自我。
就好像琵琶的弦是分开的,但同奏一首曲子。
献出你们的心,但不要把自己的心交给对方保管。
要站在一起,但不要挨得太近;因为庙宇的支柱是分开竖立的,
橡树和柏树也不在彼此的阴影下生长。”在金凡思考说哪一首诗的时候,想起了梁烟,所以他念了一首纪伯伦的爱情诗。然后,金凡不留给大家欣赏的机会,念了下一首诗:“这首诗叫《我的心曾悲伤七次》。
第一次,当它本可进取时,却故作谦卑;
第二次,当它在空虚时,用爱欲来填充;
第三次,在困难和容易之间,它选择了容易;
第四次,它犯了错,却借由别人也会犯错来宽慰自己;
第五次,它自由软弱,却把它认为是生命的坚韧;
第六次,当它鄙夷一张丑恶的嘴脸时,却不知那正是自己面具中的一副;
第七次,它侧身于生活的污泥中,虽不甘心,却又畏首畏尾。我还写了这首诗的英文版,请听。
thefirsttimewhenisawherbeingmeekthatshemightattainheight。
thesecondtimewhenisawherlimpingbeforethecrippled。
thethirdtimewhenshewasgiventochoosebetweenthehardandtheeasy,andshechosetheeasy。
thefourthtimewhenshemittedawrong,andfortedherselfthatothersalsomitwrong。
thefifthtimewhensheforboreforweakness,andattributedherpatiencetostrength。
thesixthtimewhenshedespisedtheuglinessofaface,andknewnotthatitwasoneofherownmasks。
andtheseventhtimewhenshesangasongofpraise,anddeemeditavirtue。”这首也是纪伯伦的诗。
金凡一下子念完这些英语的时候,都快缺氧了。当大家感叹金凡英语流利时,金凡却在说:“这首诗怎么这么长?”
然后,金凡又给了主持人一个挑衅的眼神,金凡看见主持人的脸都黑了,却还是咬着牙说了一句:“金凡先生,谢谢您的参与,请等待消息!”
...