“对，是《古兰经》！古兰经里描绘了一种体型极其巨大的怪兽，那就是阿拉伯人口中的‘巴哈姆特’！”老唐说罢，抬头望了我一眼，“你看，你的身世和神话中的‘巴哈姆特’关系十分密切，而你给自己取的外号也叫做巴哈姆特。简直是天意！不是吗？我相信这绝不是巧合，你认为如何？巴哈姆特先生！”

　　我点了点头，叹道：“老唐，我一直就觉得冥冥之中有千丝万缕的联系，将世间的一些交织起来，成为一种叫做‘命运’的东西！我相信，冥冥中的力量，大抵在我出生的时候，已经安排好我要给自己取这个外号了！”

　　老唐点了点头，顺手按下墙边的金色按钮，吩咐手下把他房间里的一个黄铜箱子送到这里来。

　　不多时，两个小厮抬着箱子进了房间，放在我们面前的桌子上，看他们的神情，这个箱子似乎极重！

　　“这里都是当年我们查寻线索用过的经书……”老唐打开箱子盖，“这些年，我一直都留存着。大部分的典籍，都是古代的原始版本。我想，很多宗教研究者和学者，看到我的这些收藏，口水都要流一地了。你看……这本……”

　　老唐从箱子中翻出一卷已经发黄的羊皮卷，小心地摊了开来：“这是《古兰经》最原始的手抄版本，比现在的版本要多二十二卷和穆罕默德无关的历史故事。你要是看不懂的话，可以看旁边的小字，那是邱先生用特殊墨水在羊皮上留下的注释。”

　　我之前是学过世界各地一些主要的语言的，阿拉伯人是一个历史悠久的民族，但他们的古代语言变迁不是很大，我略微看了一眼，觉得没什么理解障碍，便细细读了下去。

　　老唐给我翻到了关于“巴哈姆特”的记载那一部分，我大约花了十分钟读完了这一段。

　　古兰经中说，巴哈姆特的传说代表着阿拉伯人的宇宙观，它是开天辟地创世之初的一种巨兽。如果读者们不好理解的话，我想，用我们传说中开天辟地的盘古与之类比，应该更容易懂一些。

　　巴哈姆特据说外形很像一头巨大的鱼，飘浮在一片没有泡沫的汪洋大海上。（“漂浮”这个词……意味着是它是飞行而来的？）

　　在它的背上是一头巨牛，牛背上扛着一座红宝石山，山上有一天使，天使头上是六重地狱，地狱之上是地球，地球上面是七重天堂。（这一段说明，巴哈姆特是生存在地面之下的，和地面之间还隔着“地狱”。）

　　在巴哈姆特的身下是一望无际的海洋，海洋下面是黑暗的深渊，再下面是火的海洋，最下面爬着一条巨蛇，如果不是因为惧怕真主阿拉，这条蛇会把所有的创造物都吞入肚中。（这一段如果把“火的海洋”理解为地底熔岩的话，那么，巴哈姆特就是在离地心很近的地方了！）

　　巴哈姆特是如此巨大的怪物，人的视线根本无法一眼达到。（这一点，和我之前在救生舱的意识流中，看到奇古兽的感觉是一样的……）

　　我看完这些信息，卷起羊皮卷，看着唐保道：“这些经文中的信息，和我曾经看过的奇古兽的描述，应该大抵是差不多的，只是加了许多古人的艺术加工描述，但是，邱云清仅仅凭这些，就能断定‘巴哈姆特’就是奇古兽？他并没有见过奇古兽！！”

　　老唐严肃地摇了摇头：“邱先生做事相当谨慎，周密，以他的性格，绝不会以一点点的线索，就对某件事情下断言！”

　　老谭抿了一口茶水，接着道：“《古兰经》和《圣经》的前半部分——《旧约》，记载的东西大抵相同，两个宗教明显的分歧，主要出在各自的后半部分，《新约》强调耶稣是上帝的代言人，而******教徒坚信穆罕默德才是真主的儿子。当然，两个宗教的分歧点，我们不去研究，我们只要肯定一点——

　　《古兰经》里记载的关于巴哈姆特的东西，在《圣经》中，也该有线索！而两者综合起来分析，就会得出更有趣的答案！”

　　我的血液里，好奇的部分被老唐的话语彻底调动了起来，我正跟着老唐的思路，进行一场奇异的推理！

　　“你看，巴哈姆特的希伯来文写法——”老唐用手指蘸了点茶水，在桌子上画着。

　　“Bahamut！是这么写，对么？”

　　我点了点头，紧紧盯着老唐。

　　“根据邱先生查阅了大量的典籍和经书，发现《古兰经》中《旧约》部分，bahamut这个写法，其实是来自于《圣经》中的Bahamoh！阿拉伯人的希伯来文翻译工作很不到家，呵呵，就像我们中国人把‘john’翻译成‘约翰’一样，再怎么也该翻译成‘强’或者‘乔恩’，为什么叫‘约翰’？五四以来，很多研究新文化的青年们都很不理解。其实，如果用古代希腊语念《圣经》中的人名‘john’，确实是‘约翰’。总而言之，原本的单词，被古代阿拉伯人传走样了！”

　　“那么，Bahamoh又是什么意思？”我好奇地问。

　　“Bahamoh是《旧约》中描述的一种巨兽，万兽之王‘贝希摩斯’——Behemoth的复数形式！但是，贝希摩斯却又是另一种说法的复数形式演变而来的，就是希伯来语中的‘b’hemah’。古代的以色列先知，用这个词来描述巨大、笨重、未知且无法描述的动物。在很多不同的国度，这个单词有另一个名字，流传在不同民族的神话传说之中。那就是‘巨兽比蒙’！”

　　“比蒙！！”我叫了起来，“这个名字我很熟悉，很多游戏和流行的小说中，都将之作为常用的素材！比蒙，已经成为第三流的奇幻小说家笔下常常出场的角色！”

　　我稍稍趁着老唐停顿的功夫，整理了一下思路。

　　首先，一种叫“比蒙”的巨兽，流传在古代以色列人先知的口中，接着，被写入《圣经.旧约》，成了兽王“贝希摩斯”，再流传到阿拉伯地区，成了《古兰经》中的“巴哈姆特”！

　　我苦笑着道：“数千年来传下来的口误，现在越来越严重了。我当初想到取这个名字，是因为一款桌面游戏叫做‘龙与地下城’，其中的最强的一条龙，叫做‘巴哈姆特’！那是善良的龙的首领，令我极喜欢，想必游戏公司也是取材于《圣经》！而根据我以前所见到的情形，奇古兽和龙一点也不像，真要说起来的话，和乌龟的形状倒有几分相似。”

　　“那么，《圣经》中，把贝希摩斯描述成河马一样的东西，看来也不正确了！”老唐从黄铜箱子中翻出一本黑封皮的《圣经》，戴上眼镜，眯着眼念了起来：“你看这段……《约伯记》中15至18节写道：‘这就是我所创造的贝希摩斯，它像牛一样吃草，它的力量集中在腰部，集中在肚脐附近的腹部。它的尾巴如杉木般硬直，肌肉如石头般结实，骨骼如钢铁般坚硬。’第23节又写道：‘它不慌不忙地吸干了一整条河流，如果它愿意，它完全可以把整个约旦吞入嘴中。’许多学者认为贝希摩斯实际上是一河马为原型，因为从记载中可以看出，它生活在水里，食草，而且嘴巴很大！”

　　我和老唐兴致勃勃地研究着关于“巴哈姆特”的一切线索，不知不觉，时间就流逝开去了。而且，俱乐部依然是在地下，如果不是我的肚子忽然饿了起来，我们根本不知道现在是几点了！

　　“总之——”老唐很严肃地合上《圣经》，“邱先生最终认定了，巴哈姆特确实存在过，而且，现在还生活在地下靠近地心的某处！邱先生相信，找到这头巨兽，就一定能找到那些‘力人’的后裔！”

　　“那你们怎么找呢？”我道，“不要说你们当时的技术限制了，就是现在的技术，要深入地心，需要克服的困难不是一点点！”

　　我忽然想起了俱乐部里的那个会员，一心想深入地心的斯佳特爵士，一名白头发的小老头。他和他的团队，拥有着目前地球上一流的挖掘技术，也不过达到了采集金伯利岩的程度。听说，他们目前正在集中精力，对缴获的三岛龙崎组织遗留下的那台核能挖掘机展开研究。

　　“可是，事实根本不是你所想的那样。”老唐耸了耸肩，“我们在中东地区，传说的发源地，展开了大量细致的研究，研究团队更换了几代人，大约花了四百多年的时间，才发现根本不需要向地下去挖掘！”

　　“为什么？”我脱口问道。

　　“因为，‘巴哈姆特’带着力人的后裔们，一直在地下处于移动中啊！巴哈姆特在地球的靠近中心部分，一直在挖掘着，它的最终目的是什么，我们也不是很清楚。如果你这次真的准备再去找力人后裔的话，我想，你一定会不择手段搞清楚巴哈姆特在地球内部不断活动的原因吧？”

　　老唐用了“不择手段”这个词，让我顿时有些哭笑不得。看来，经过这么长时间的相处，唐保对我所拥有的近乎变态的好奇心和固执劲儿，有了相当程度的了解！！

　　老唐顿了顿，继续道：“也就是说，地下有巴哈姆特挖出来的错综复杂的巨大地道，庞大的规模，几乎是你无法想象的！我们找到这条地道的入口，不难，难的是，到了地下之后，我们如何去找到巴哈姆特和力人们？谁知道他们现在到了地球的哪个部分？一旦到了一定深度的地下，我们只能步行，而且速度一定不会快！你试着想想吧，我们步行穿越大半个地球，到底需要多少年！！”

　　我固执道：“也说不定，巴哈姆特就在入口附近呢？一下去就能看到它，接着找到我的那些……”

　　老唐摇了摇头：“既然你坚持，那就一步步来吧！首先，我们要像邱先生当年做的那样，先找到守护地下入口的那个阿拉伯部落！刚才忘了告诉你，有一个信仰‘巴哈姆特’的神秘阿拉伯部落，千百年来，一直执行着守护那个地下入口的传承使命。我们想进那个入口，还得过了他们那一关！现在这么多年过去了，不知道他们还在不在我们当年找到他们的那片沙漠当中？”