“腾”地一下，允儿的脸就红了，握着手机的小手也微微颤抖起来了，微微鼓起小嘴，嗫嚅着：“呀，哦多尅，哦多尅……”

　　Jessica很是好奇允儿接到了怎样的一条短信，“怎么就脸红了啊？”嘴里嘟囔着，Jessica已经探头看向允儿的手机。

　　“呀，欧尼，不能看！”允儿惊叫一声，Jessica已经眼疾手快的抢过了手机，平时运动神经不太发达的Jessica此时倒是反应极快。允儿上前去争抢，但为时晚矣。

　　“哦~”Jessica拖着长长的尾音，一脸意味深长的看着面前又羞又恼的允儿，调侃道：“润娥啊，有人骗了我，怎么办啊？”刚刚徐贤同学很是认真的向几位姐姐说明了林允儿港台译名和内地译名的不同，成员们还饶有兴致的学了一下林允儿和林润娥的中文写法。因此，Jessica当然认识润娥这个中文词汇。

　　“给我啦，欧尼。”允儿见已经被Jessica看到了短信内容，只好退而求其次，把手机尽早拿回来就好。不然，Jessica这个用手机偷拍过成员们私密照的“坏欧尼”不知道要做出什么来。

　　Jessica本来已经打算把手机还给允儿来，见到允儿主动索要，反而眼珠一转，冒出了一个坏心思，挑了挑眉毛，说道：“等下给你。”

　　“呀！欧尼……”允儿急的直跺脚，那小模样别提有多不乐意了。

　　另一边，张朔住院的医院里。

　　“嗯？”正闭目养神的张朔感觉到了手机的震动，取出手机一看。“怎么？有人骗你了还要找我告状吗？我是你的妈妈还是女朋友？（英语）”

　　这条语气不善的信息看得张朔呆了呆，摸着后脑勺想了片刻，又看了看短信发来的时间，嘴角慢慢的上翘。飞快的打着字，眼前浮现出下午时分，病床上的那个清冷的少女面容。

　　短信已发送。

　　“这么快就回了？”Jessica嘀咕着，点开了短信。靠在Jessica身旁的允儿忿忿的看着自己的这个无良欧尼。“欧尼最坏了……”允儿心里恨恨的念叨着。

　　点开短信，Jessica一向淡然的面容微微有点变色，揽过允儿的肩头，把手机伸到允儿面前说道：“这个男生挺有意思的嘛。”

　　虽然心里还是有点对“暴力西卡”的不满，但听Jessica这么一说，允儿的好奇心占了上风，低头向手机屏幕看去，上面写着：“Jessica小姐，用别人的手机发信息可是很不礼貌的行为哦。（英语）”

　　允儿的英文不大好，即便是这条简单的短信，她也要认真看一会儿才能理解其中的意思。看明白后，允儿不自主的惊呼一声，微微掩住檀口，满眼的惊讶之色，问道：“欧尼，他怎么知道是你发的信息啊？”

　　Jessica轻轻摇了摇头，微微抬起下巴，对允儿说道：“你发信息问他呗。”虽然很好奇，但Jessica自己是坚决不会做追问刚认识的男生这种“掉份儿”的事的。对，就是觉得“掉份儿”，才不是因为懒得发呢！

　　允儿睁大自己的小鹿眼，一副可怜兮兮的模样，对Jessica撒娇道：“西卡欧尼，人家的英文不好啦，就帮我发呗。我就不追究欧尼刚刚抢我手机的事了。”

　　Jessica被允儿这类似于小男生的撒娇声音搞得浑身老大不自在，打了个寒颤后，抢过手机在允儿头上不轻不重的砸了一下，没好气的说道：“真是服了你了，过两天就要高考了，看你怎么考的上东国大学！”

　　“疼！”故意大声痛呼了一声，允儿抱头作皱眉状。Jessica作势欲打，允儿这才换上笑容，抱着Jessica的一只手臂，讨饶道：“欧尼，别那么小气嘛，开给玩笑嘛。谁不知道你是少女时代中最温柔的一个。”

　　“哼！”飞快看完短信的Jessica把手机扔回给允儿，冷冷的说道：“你自己慢慢看吧，我不给你翻译了！”说完也不理允儿的“欧尼我错了！”的话语，径自回到了自己的房间。一向被冠之以“暴力西卡”称号的Jessica居然被允儿评价为“温柔”，任谁都听得出来这是反讽，也难怪Jessica会不满了。

　　看着手机上那一大串的英文，允儿哀叹了一声，回自己房间找英韩词典去了。允儿从客厅走过时，嘴里还不停地的念叨着：“西卡真小气，帮忙翻译一下嘛……”

　　关上房门，Jessica很没形象的直接扑到了自己的床上，在床上翻滚了一会儿后，才停下动作。抬起手臂，看着右手上那个细小到几乎不可察的针孔——那是中午时打点滴的时候留下的痕迹。轻轻抚摸着手上的痕迹，清冷的目光微微变得柔和了几分，喃喃道：“关心病人……吗？”

　　少时宿舍的客厅内，侑莉看了看正在热切讨论着《echo》歌词和曲调的泰妍几女，悄悄的挪到了正在看杂志的孝渊身旁。“孝渊啊。”侑莉小声朝孝渊开口道。

　　“有什么事吗？”看着明显是有什么事的侑莉，孝渊放下了杂志。侑莉像做贼似的四下观望了一下，方才像孝渊一样坐在了客厅的地板上，凑到孝渊面前小声问道：“孝渊啊，你在中国进修过，知道苗家是什么吗？”

　　看着侑莉很吃力的才说出“苗家”这个词时，孝渊忍不住笑了，大张着嘴巴笑道：“哦么呀，这个词怎么被你一说出来就这么好笑呢？你那嘴型，简直了……啊哈哈……”

　　笑得只差没打滚的孝渊自然引起了其他人的注意。徐贤一脸正色的对孝渊说道：“孝渊欧尼，虽然地板上铺的有地毯，但是还是有很多灰尘的，而且现在还是十一月，又……”话还没说完，一旁的sunny就直接捂住了徐贤的嘴。

　　Sunny对一脸不满之色的徐贤做了个讨饶的表情，说道：“小贤啊，你要教育你的孝渊欧尼呢，麻烦待会儿再教育。我们现在对孝渊为什么笑成这副模样很感兴趣，让我们先问出个原因来再说吧。”

　　“对呀，”点点头，泰妍就忙不迭的问孝渊道：“孝渊啊，侑莉说了什么让你觉得这么好笑啊？”孝渊堪堪止住笑声，朝侑莉看了一眼，一看见她那嘴唇，忍不住指着侑莉又笑了起来：“哎一古，哎一古，太好笑了，侑莉的嘴型……居然可以那样……太好笑了……”

　　Tiffany看了看在地上打滚的孝渊，又看了看一脸无奈之色的侑莉，萌萌的眨了眨眼，正欲开口。侑莉直接举手投降，一脸负担的说道：“帕尼啊，你要是再用你那一对笑眼那么看我，信不信我晚上直接摸到你的床上去？”

　　“呀！”Tiffany的脸立马就红了，速度堪比川剧的变脸。

　　泰妍也是“呀”了一声，搂过Tiffany，虎着脸对侑莉说道：“帕尼是我的，你要是敢抢就别怪我不客气！”

　　“怎么不客气啊？”坏笑一声，侑莉冲上前去在泰妍的腰侧上摸了一把。

　　“呀！”随着一声娇斥，又是一场“战斗”打响了。想要逃离“战团”的徐贤被秀英直接拉了进去，红着脸被几个无良欧尼摸了好几下。之前笑得躺倒在地上的孝渊也被sunny老实不客气的摸了几下，真是“躺着也中枪”啊。

　　打闹了好一阵，众女才算安静下来。侑莉将刚刚的事情都说了一遍，为了解释清楚，只好又仔细说了下张朔奶奶逝世时的细节，比如什么“苗家传统”之类的。

　　孝渊对着一脸迷惑的侑莉等女说道：“苗家就是苗族，是中国的一个少数民族。我只知道这些了，比竟中国除了汉族之外还有五十五个少数民族呢。”

　　Tiffany想了想，萌萌的问道：“中国有这么多民族，为什么没有像美国那样出现什么摩擦呢？”sunny一把抱过Tiffany，以一种奇怪的口吻说道：“帕尼啊，你就不要问这么多了，问多了，接下来的内容会变成星号的。”

　　“莫呀？”哭笑不得的秀英一脸负担，推了sunny一把说道：“没事不要说这些奇奇怪怪的，很让人负担的！”

　　徐贤此时睁大了自己那双明亮的大眼睛，略带点兴奋的感觉对泰妍等女说道：“欧尼们，我知道苗族的事情。我以前看书的时候看到过。”

　　“哦？”泰妍眨巴着充满着求知欲的眼睛，其他众女也是好奇的看着徐贤。徐贤调整了一下呼吸，说道：“中国唐朝的时候，先后攻灭了高句丽和百济。为了方便统治半岛，当时的中国皇帝把高句丽和百济的遗民大规模的迁徙到偏远的南方，这些遗民和当地的居民杂居在一起，形成了现在的苗族。（不要骂我们可怜的小贤贤，有本韩国历史书是这么写的。）”

　　“哇……”众女都是一脸崇拜的看着徐贤，泰妍更是努力踮起脚尖摸了摸徐贤的头顶说道：“大发！我们的小贤真博学，将来可以上首尔大学吧。唉，让欧尼我这个只有高中学历的人真是自惭形愧啊。”

　　“队长又抽风了……”秀英几女交换了一下眼神，意思出奇的一致。唯有Tiffany，看着泰妍故作搞笑的样子，沉默不语。她知道，泰妍不是故意抽风的，只是不想让话题继续在沉重的历史上面，毕竟，她们刚刚有了个中国亲故，不是吗？

　　张朔住院的医院里

　　张朔表情很是轻松地自语道：“泰妍那小模样还真有意思呢，把那首歌亲自交到她手里就当是我的谢礼了吧，感谢她及时把我送到医院来。”

　　想着这短短的一个下午就见到了五个少女时代成员，张朔没由来的心情大好。毕竟，这样想，可以冲淡失去亲人的悲伤。

　　刚刚给看到的那条短信，张朔看一眼就觉得那应当是Jessica发的，直觉如此。张朔总觉得Jessica很独特，有股不同寻常的味道，就像……就像那个无数次拒绝过张朔的女生。关于分辨出那条信息是Jessica发的原因，张朔虽然解释了一大堆，可真正重要的只有这么一句话：我可以透过这句话看到你的模样。

　　“是不是有点轻浮了？”莫名的，张朔有点患得患失的情绪了。随即哑然一笑，摸了摸自己的脸说道：“就我这长相，不轻浮又能怎样？算了，还是不要想这些有的没的了，早点休息吧。”

　　张朔关上了房间里的灯，夜色瞬间占据了这间病房。闭上眼，刚刚不久前五个少女围在自己床前的画面又一次浮现，“真是群有意思的丫头呢，送首歌也不要紧啦。”张朔低语道，声音越来越小，直到微不可闻。

　　这，是张朔在不知道是异国还是母国睡觉的第一个晚上。