我在大明做翻译 第十九章 杀鸡儆猴
作者:松狮鱼丸的小说      更新:2018-03-05

  足利义满一听郑和这话,已知来者不善,他脸上先是一阵窘迫,但转瞬即逝。

  他当然有大明皇帝封赏他为“日本国王”的诏书和印信,但是那是建文帝赏赐的,他现在面对的是朱棣的使臣,他还没傻到搞不清楚这中间的利害关系。

  因此他立刻改口道:“是本将军,本将军近些年已有些昏聩,常常言笤则已忘帚,言帚则又忘笤,还望正使阁下不要放在心上。”

  其实足利义满现在也就四十岁出头,正值壮年,所以他也就是解释一下给自己找个台阶下,郑和知道这事儿不宜穷追猛打,见他改口,也就不再继续深究,准备直接切入正题。

  只听郑和缓缓说道:“本使此次来访,乃是当今天子听闻贵国有一大名所属之萨摩藩,地处日本四岛一隅,不守王命,不尊礼法,不归教化,外加如今海外猖獗扰我边境之贼寇亦是由此暗中资助统领,因此圣上特命和领精兵数万东渡,以期助将军阁下一臂之力,剿灭此贼,不知将军阁下意下如何?”

  足利义满听到这话可真的是惊讶的下巴都要掉下来了,他早就心存疑惑,没太想明白为什么本次明朝使臣带着这么庞大的船队和数万官兵,没想到郑和直接提出要帮日本剿灭萨摩藩。

  萨摩藩偏居一隅,依海为生,实力不弱,尤其最近这些年,虽然名义上已经归顺于其幕府统治之下,但是其家族暗地里在海外,尤其是琉球南洋等地,或明或暗的扩张实力。他对这些虽早有耳闻,那里也确实是他心头之患,但山高皇帝远,外加那里名义上仍是归顺的,他不可能劳师动众去讨伐。

  但是他更加不可能借助明朝的军队来消灭萨摩藩的势力,若是他真这么干了,那其他大名岂不是都惶惶不可终日,要起来造他的反,那他这名义上统一的日本,估计过不了很久就会变成实际上分裂的日本。

  足利义满此时脸上阴晴不定,说道:“正使阁下说笑了,几缕区区贼寇,岂用劳明军大驾,待我日后着人去清缴,必定给大明天子一个交代。”

  郑和略显不悦,纠正足利义满道:“贼寇扰我实非小患,今年二月,一伙贵国贼寇竟胆大妄为至极,趁夜登陆我苏州、松江两府,杀害官军二十余人,引得雷霆震怒,此行和领圣名而来,望将军阁下为我天子分忧。”

  足利义满叹了口气,沉吟片刻,之后愁眉苦脸的说道:“郑正使此言甚好,本将军亦深以为然,并愿为皇帝陛下分忧,可这贼寇藏匿之所诡秘,本将军亦是需要一些时日调查才好回复。”

  郑和没有直接回复足利义满,他端起面前桌上的茶放到嘴前,可是嘴唇刚刚一碰到茶水,他立刻就拿开了,皱了皱眉又把茶盏放回了桌上,看来是这日本的茶不太对味。

  随后他好像很理解足利义满一样,苦恼的说道:“此事确实棘手。”

  一股不易察觉的笑意闪过足利义满的嘴角。

  不过郑和神情片刻间已恢复淡然,他继续道:“此事确实棘手,幸得我天子威严,陛下神灵,我们使团行前捕获了一些贼人,预备交于将军阁下,并善加利用,趁此机会一决贼寇后患。”

  足利义满听到这话,脸上的表情可以说是七荤八素五味俱全。他问道:“正使阁下说是捕捉了贼人,有多少?如何捕得?”

  郑和面无表情的道:“一共二十三名,十一人在我舟山群岛被擒,这伙贼人便是二月登陆我国杀我官兵的那匪徒,另有十二人乃是在琉球岛山北国被擒,此刻已在平安京外我使臣营中。”

  足利义满给郑和继续出难题,说道:“此事甚好,正使阁下可将这伙贼人交付与我国,我必定严加惩处。可这区区两伙贼人,怎能令倭寇之祸即除呢?”

  郑和低头沉吟不语,片刻之后,他抬起头来,似是漫不经心的说道:“在我天朝之国,有一传说,乃是猴子最怕见血,因此驯猴之人往往先当面把鸡杀给它看,叫这畜生看看血的厉害,只此才可逐步对其教化。今日之计,需用此二十三名贼人之血,教化其余包藏贼心之徒。郑和言及于此,希望将军阁下慎重答复。”

  郑和这话说出来,语气仍是平和淡泊,似乎是随意而为,但是言辞已露锋芒。

  足利义满亦是一枭雄人物,他又岂会不明白郑和的意思,他双眉紧蹙,用力咬着牙关,沉吟良久。

  过了一会,他狞笑着说道:

  “本将军已明白正使阁下之意,亦愿为大明皇帝分忧,阁下可放心将这伙贼人交付于本将军,本将军定会让他们震慑众人,一绝贼寇扰明之患。”

  说罢,他转头向着坐于他后侧的一位日本官员道:“明日京城内,把在城内的各大名家送来的世子们也都请去,尤其是萨摩藩来岛家的大世子,他必须要去。将明朝使臣交付的这二十三个贼人用甑刑,让诸位世子观刑。”

  足利义满这话是说给自己方的官员听的,但是同时也是说给郑和听的。

  “将军阁下深明大义,和深感欣慰,待本使回南京,必然向陛下禀报阁下之勤恭顺诚。”

  足利义满微微一躬身,恭敬的道:“有劳正使阁下。”

  今天的事情终于算是谈妥了,郑和等人告辞之后,便起身离开回驿馆去了。

  计言全程听着这言语交锋,是鸡皮疙瘩起了一身,此刻他特别好奇,这甑刑是什么?

  第二日,日本官员带着一队官兵一早就赶到了驿馆,要郑和等人将俘虏等人交付于他们,并说足利义满将军也请明朝使臣等人一同前去观刑。俘虏交于日本官兵,他们押着俘虏在前,郑和领着众人在后,一行人马来到京都城内,朱雀大路上连夜搭建起来的行刑台边上。

  这行刑台木质搭建,半人多高,此刻一边围着密密麻麻的日本平安京群众,他们跟我国人民一样爱看热闹,另一边一个挨着一个,坐着衣着华贵的公子们,应该就是足利义满提到的在京的世子们。

  行刑台上,有二十三座大瓮,一个个比人还大,不过是铁器的,这铁瓮下面可以开口,似乎是放煤炭之类的东西,计言看着这玩意儿很像他吃过的铜锅涮肉的铜锅,不过也不完全一样。

  只见日本军士领着那二十三个俘虏,上了台,先都塞进了那一个个瓮里,那些俘虏貌似也没见过这是什么刑罚,所以也就乖乖的进去了。

  一个日本官员模样的人,走到台边,向着众人宣读了足利义满的命令,分别用中文个日文说了两遍。就是说了一下罪名,说他们是贼寇,跑到明朝和琉球等地抢劫杀人,被足利义满将军捕获,这些人罪大恶极,因此特地恢复古代之甑刑,以儆效尤。

  念完命令,即刻行刑。兵士们打开了大瓮的下面入口处点了火,果然跟铜锅很像,下面有碳火。不过跟铜锅不同的是,那些犯人所在并非是在水里,而是在水上,这大瓮,最低下是碳火,中间一层是水,最上一层现在是那些五花大绑的倭寇。

  这其实是一个蒸笼!

  只不过是蒸的不是馒头包子,而是活人!

  那些犯人终于意识到了什么,包括之前一直嚣张的琉球倭寇头目秀夫,都开始疯狂的大喊和嘶吼,说的是什么已经不再重要了,重要的是他们已经明白了即将面对的是什么结局。

  下面围观的群众,显然没见过这么厉害的刑罚,因此兴致很高,一个个都看的津津有味还连带着指指点点。

  计言看了一眼那排坐着的世子们。那些世子们大多面色煞白,有的人已经捂住了嘴,显然马上要吐了,有人想离开,但是被兵士又劝了回去,足利义满有命,行刑结束前,他们不能离开。

  计言想知道哪个是萨摩藩的世子,可他完全不认识这群人,不过冷不丁他感觉有人看向了他们这边,他注视了一下那个人,那人正怨毒的看着明朝使臣团,也许这人就是萨摩藩的世子?

  行刑台上的大瓮里水已经热起来了,那些罪犯此刻都一个个被由底部升上来的热气蒸的满脸红肿,他们的头发,眼睛,面部,身体也开始冒着热气,不停地用力挣扎,但是却毫无用处,只能把力气用在了大声的像野兽一样的嘶吼上。

  这景象实在太可怖,计言已经不忍再抬头看,他悄悄的把头扭到了另一边。

  郑和怔怔的看着台上行刑的画面,缓缓地说道:“我听说你抓的那家人里,还有两个七八岁的孩童?”

  计言回复道:

  “是的,此刻他们在大营之中,后面我打算让琉球之行与我结伴的福建客商林安和,给他们找了个好人家收养了。”

  郑和面无表情的说道:

  “嗯,你倒是有恻隐之心。”

  计言诺了一声,听不出是冷是热,没敢再多言语。

  郑和虽然还看着行刑台上,但眼神迷茫,此刻仿佛陷入了深深的回忆,他似乎在自言自语,可语气浊重,让人听着心里发颤,只听见他喃喃道:

  “恻隐之心,恻隐之心。”

  郑和咽了一口气,停顿了一下,兴许是这震天撼地的悲号之声让他想起了什么。

  行刑台上的疯狂撕喊映衬下,只听到郑和继续用着颤抖的声音轻声说道:“可知这世上恻隐之心并非常见之物。二十年前……我与叔父等人被明军所俘……我那时候……不过也就十一二岁……”

  郑和没有继续说下去,因为王景弘抓住了他的衣袖,一边使劲的扯了扯郑和,一边皱着眉摇了摇头,提醒他不要再说了。

  郑和被王景弘从记忆中拉了回来,很快表情又恢复了平静。

  他轻叹了一口气,有气无力的抬起手挥了挥,转身道:“走吧。””

  计言早就不想再待在此地了,也就快步跟了上去。

  郑和前面走着,微微扭头向着计言,问道:“回京之后,你有什么打算?”

  计言此刻一股热血涌上胸口,抱拳回道:“属下愿跟随大人!”

  郑和听到这个答案,点了点头,没再言语,径直领着众人回驿馆去了。