想问，日文中字发音看了会觉得尴尬的能否在讨论区帮我留言一下，开放5天的时间来投票，

　　如果真的觉得很尴尬...我会把他拿掉的！原本只是想用中音拼日文的方式来表达，

　　但作者菌发现一个大问题......，两边的发音选择好像不同，作者菌自己感觉很应景的发音，说不定你们却觉得看起来怪怪.....

　　所以我想看看是否会觉得尴尬呢

　　（作者菌绝不会说是看讨论区冷冷清清的关系，想看看到底有没有人存在的....┭┮﹏┭┮）