在实验室连续呆了一段时间，休伯特终于回到了海格的石屋。海格特意为休伯特做了一份大餐。
“咚咚咚！”石屋的木门被敲响了起来，海格端着碗的手一僵。
“谁？”他放下碗，迟疑地问道。
“海格，我知道你在里面。按照魔法部委员会发给你的文件，今天我们魔法部特别调查组上门评估角鹰兽的危险等级。”
“好——的！”海格瓮声应了一句，然后慢腾腾起身，拉开门栓。
“吱——”门栓刚被打开，木门就被蛮横地推开了。为首的矮而胖，穿着毛绒绒粉红色开襟毛衣的女人径直走了进来。
高跟鞋踩在木地板上发出哒哒响声，她不用肥胖的手在鼻子上扇来扇去，厌恶地扫视了木屋一圈。
她走到桌子前然后猛地转身，高傲地抬着头做作地学着少女的声音说话。
“根据魔法部任命，我多洛雷斯·乌姆里奇作为调查小组的负责人，全权负责角鹰兽的危险评估工作。相关人员要无条件协助！”
她的眼睛斜视，试图压下屋内所有的人。随着乌姆里奇来魔法部人员没有说话，海格耷拉着头，堵在门口。
全场一片寂静，乌姆里奇满意地点点头，没有人能反抗她的权威。
“请问你有证件吗？”声音从乌姆里奇背后响起，乌姆里奇刷一下转过身去，盯着一直坐着吃饭的少年。
休伯特喝了一口粥，装作无辜弱弱地说，“最近《预言家日报》总是报道有人冒充魔法部的职员，作为巫师界良好平民，有责任帮助魔法部打击这类可恶的犯罪分子。”
乌姆里奇憋着通红的脸，忽然歪着头，捏着嗓子：“哦？你说的对，巫师应该维护魔法部荣誉，遵从魔法部的权威。”
她张开一张任命书，然后迅速收了起来。“现在你们要协助我的工作，先带我去看角鹰兽！”
海格无奈，只能不情愿地带着乌姆里奇到临时开辟的树林里面，角鹰兽就圈养在哪里。
“别担心！”休伯特安慰着海格，“角鹰兽是温顺的魔法生物，乌姆里奇调查官会秉公执法的。”
“可是……”海格有些迟疑，见乌姆里奇眼神飘向他，立即闭口不言。
“你是谁？”乌姆里奇斜了一眼休伯特，“赫奇帕奇？”
“赫奇帕奇的休伯特！”
“福吉部长很喜欢你写的《人狼的变形新论》和《抑制狼人基因药剂》。”
“自从你公开新型的狼人抑制药剂，狼人冲突案件少了三成。福吉部长打算安排《预言家日报》采访你，要感念他的恩情。”
“能帮助巫师是我的荣幸！”休伯特不动声色地回道，他很讨厌乌姆里奇的高傲和无理。“全靠霍格沃茨教授的教导，他们是最好的老师。没有他们，就没有现在的我。”
乌姆里奇恼怒地向前走了几步，催促道，“还有多远？”
不远处，石头堆成的半个人高的石墙把十棵树木围城一个简易的棚子，棚子边角堆放着新鲜的草料和棉布。
因为天冷，角鹰兽收拢着翅膀窝在棉布铺成的窝里，舒服地打着哈欠。
“起来，接受魔法部的检查！”乌姆里奇对着角鹰兽大声命令道，角鹰兽耷拉着眼皮瞥了她一眼，然后换了一个舒服的姿势。
“该死的！”乌姆里奇骂了一声，对着身后的记录员说道，“记下角鹰兽服从巫师的命令，桀骜不驯。”
“它没有！”海格立即拉着记录员，急忙解释，“角鹰兽很听话，我现在就让它起来。”
其它的角鹰兽已经被休伯特送回了东方幻想乡，这只角鹰兽因为要接受检查，所以留下来一直由海格照顾。
角鹰兽对着乌姆里奇打了个喷嚏，很不情愿地从窝里面爬了出来。
乌姆里奇掩着鼻子，围着角鹰兽指指点点。
“嘴太长太尖，很容易琢伤学生，危险！”
“它从不琢人，最近它的牙长了虫，胃口也不好。”海格跟着解释。
“爪子十厘米长，比家里的菜刀还锋利，危险！”
“爪子长是为了在落地的时候抓住土……”海格有些恼怒。
“背上没有安装防护装置，学生很容易坠落。危险！”
“羽毛太亮了，容易招惹其它生物攻击。我喜欢粉红色，评为危险！”
“你到底懂不懂魔法生物！”海格恼怒道，“我不同意你对角鹰兽的评判！”
“我才是评审委员会的负责人！”乌姆里奇举着委任书，捏着嗓子提高了声音，“我的结论的角鹰兽极度危险，建议杀死！”
“记录员，记下我的话！”
“不行，你们不能杀它！”海格张开双臂挡在角鹰兽前面。
乌姆里奇眼中带着不屑，哼一声，扭着肥胖的身子掉头就走。
休伯特脚轻轻往地上跺了一下，在乌姆里奇经过河边的时候，她脚下的土突然凹了下去。
乌姆里奇踩下的脚一空，身体失去了平衡，肥胖矮小的身子在她张牙舞爪中倒在了旁边河沟里。
“啊！”她发出一声刺耳的尖叫，咒骂着从冰冷的河里爬了出来。
最爱的粉红色衣服沾满了淤泥，她的下颌打着颤，回头尖叫道，“你们等着，我一定会杀了它！”
“大人，是您踩空了……”魔法部跟随人员小声提醒道。
“我知道是他们，一定是他们！”乌姆里奇甩开搀扶她的人，哆嗦着走了。
“拿着鸡毛当令箭的蠢货！”休伯特不屑地讥讽，“魔法部的副部长就是这点实力，怪不得被伏地魔带人给占领了。”
“这种蠢货竟然能统治巫师界？巫师已经忘记了今天的和平是怎么来的，是什么让神秘人真正忌惮的了！”
休伯特摇了摇头，他本来对这些不怎么关心。可是亲眼见到了魔法部的愚蠢，还是忍不住。
“海格，放心吧，角鹰兽不会死的。”休伯特安慰道，“解铃还须系铃人。”
他招来猫头鹰，然后交给了它早已经准备好的一封信。猫头鹰抓着信封展翅而飞，方向正是英格兰威尔特郡。