“老裘，你去法国三十多年，你的高棉语还这么好？”

　　“我以前在法国就是为一些大使馆做翻译的。我会很多种语言，法语、英语、高棉语、越南话、泰语、普通话、潮州话、闽南语和粤语。”

　　“难怪我们公司会请你来，以后我们东南亚的业务可都要指望你了。”

　　“你别担心，我一定会尽力帮你的。”

　　裘广仁年长夏滕八岁，满头的长发已经过早地灰白斑斑，脸上几条泥沟似的皱纹里，种满了小小的圆圆的被磨得光滑油腻的星星似的肉疣，在脸上发着幽暗的光。

　　总的来说，老裘有点过早地老态。从他的外表以及法国绅士般啰里啰嗦的那有点瘆人的说话的尖嗓语调，再加上闪闪忽忽捉摸不定的眼神，和直率豪爽的夏滕有点对不上号。

　　夏滕有点迷信，隐隐约约感觉到在面相上他和老裘无缘。

　　老裘把车开到了离乌亚西市场不远的迪潘街，街道两边全部是卖家具的店铺。

　　两人进到一家门面看来是最像样的店铺，门口左侧的一张长方形的大木桌吸引住了夏滕的眼球。

　　这是一张宽一米三长三米的雕琢有花边的红木餐桌。

　　“喔，这张桌子不错，是什么木的？”

　　“我以前做过高棉的木材生意，对木很熟。这是正宗的紫檀，比花梨木还要好。我去帮你问问价格。”

　　老裘主动走到里面，与店老板用高棉话交谈了起来。

　　“夏总，店老板说这张桌子以前要一千多美元，现在行情不好，他最低价格可以七百美元卖给我们。”

　　“能不能还还价？”

　　“高棉人卖东西都是一口实价，一般是不像在中国，能讨价还价的。我看这张桌子也值这个价，要是在中国，几千美元也买不到。”

　　夏滕伸手去抬桌子，乖乖！尽管使了很大的劲，这张看似不算太大的桌子纹丝不动。

　　夏滕抬头打量起了走到桌旁的店老板，一个中等身材的中年人，一身簇新的短袖夏装，干净利落、白净的脸上堆满了笑容。

　　见夏滕打量他，店老板赶紧礼貌地躬身上前两步，和夏滕打起了招呼：

　　“Sir，canIhelpyou”

　　夏滕一听店老板会英文，心中大喜，他故意要和老裘唱唱反调，他决定和这位和蔼可亲的店老板砍砍价。

　　还没等夏滕开口，老裘急忙走了过来：

　　“夏总，我得走了，我在公司约了老刘，他刚来电话已经到公司了。这个老板会英文，你买好让他送到公司去就行了。这里离公司很近，你出门把车一直往前开，到头就是MZD大道，左拐一点就是公司大门口。”

　　裘广仁一边有条不紊地说着，一边慌里慌张地把车钥匙塞到夏滕手中。

　　夏滕呆呆地看着老裘急急忙忙跑到门外的路边，窜上一辆摩托车，扬长而去。

　　夏滕本想阻止老裘离开，但已经来不及。他觉得老裘的突然离开有点小题大做，根本没必要这么急着回去见老刘。

　　“妈的，等一会就会死人啦。”

　　他没有多想，很快平息了不快的心情，转身与一旁很有耐心地、而又意味深长地看着他的店老板交谈了起来。

　　“Howmuchthistable”

　　“Fourhundredseventydollars.”

　　“470美元！”夏滕不太相信自己的耳朵。

　　“Yes，fourhundredseventydollars.”

　　店老板赶紧拿出计算器，在显示屏上按出“470”字样。

　　“Howabout400dollarsI‘llbuyitifyucan.”

　　“Cannot，Sir.”

　　接下来，店老板耐心地讲到，现在大选来临，高棉生意不好做了，以前这张桌子最少也要卖到八百美元，但现在为了要资金周转，所以都是贱卖。

　　最后，夏滕买了六张椅子，和这张桌子一共五百二十美元，包送到公司。

　　夏滕付了一百美金的定金，余款货到付讫。

　　临离开的时候，店老板意味声长地叮嘱夏滕：以后买东西不要带翻译帮忙。

　　夏滕按老裘指明的路线顺利把车开回公司。

　　下午，林顺带来一位大腹便便的中年高棉人来到夏滕的办公室。

　　“夏总，我带来一人给你认识一下。这位是金边宪兵司令部的一位少校，是我的朋友，他让我介绍你从他手上买枪。这里来的外国人是可以买枪的，你从宪兵司令部买的枪支可以随身携带，他们除了给你持枪证外，还每月给你一张任务证，你有这两个证就可以随身携带枪支。这样你以后外出就比较安全。”

　　胖子少校露出一脸憨厚诚实的笑容，走上前来，把一把崭新的手枪放到夏滕的办公桌上。

　　夏滕虽然感到有点突然，但看到眼前这把乌亮的手枪，心中陡然升起一股对老林的无名的感激之情。

　　他想起小时候，经常与夏华几个小伙伴们一起，去到离中寨几公里之外一个叫“岗上”的坡地挖黄泥，这个地方的黄泥捏出来的手枪十分光滑漂亮，让小伙伴们爱不释手；上中学的时候，用木头和铁管精心制作过可以装填火柴头的手枪，但从未真正打到一只麻雀。

　　但这次是亲眼见到这么漂亮的真枪，而且马上可以自己拥有一把。

　　“多少钱一支？”

　　夏滕故意镇定，不喜形于色地问道。

　　“五百美元一只，送八粒子弹。这是苏制K-59式新枪，子弹是圆头的，可以把人打到在地不会冲到你的跟前。”

　　夏滕拿起枪在手中握了握，沉甸甸的，手感特好。

　　在大学时期他在黄教练夜晚开的培训班里学过简单的拳击和散打，耍过大刀和匕首，但对枪是一无所知。

　　“花五百美元和他交个朋友吧，但要办好持枪证和第一个月的任务证。”

　　“好的，我来跟他说。”

　　“我如果要多的子弹他怎么卖？”

　　“这个枪的子弹比较贵，二美元一粒。你要多少？”

　　“先拿五十粒把。”

　　夏滕担心以后会买不到子弹，所以先多买点。

　　宪兵少校收到夏滕的六百元美金，写好收据后，高高兴兴和林顺一起离开办公室。

　　夏滕兴致勃勃地摆弄起了手枪，他把弹匣拔出来，把枪管拆卸下来，不懂装懂地仔细研究起手枪的结构。

　　这是他小时候就梦寐以求想知道的事情，今天终于圆了自己童年的梦。

　　突然，楼下传来急促而笨重的脚步声，蹬蹬蹬地向楼上走来。

　　夏滕抬头朝办公室门外看去，只见这位黑不溜秋的胖子少校端着一支长枪冲到夏滕的办公室内。

　　夏滕吓了一大跳，手中散乱的手枪部件滴沥咣当掉到了地板上。

　　只见林顺从楼下赶了上来，冲到了胖子的前面，十分尴尬地笑道：

　　“夏总，不好意思，他还想卖一支自动步枪给你。”

　　老林从憨乎乎的胖子少校手中夺过长枪，放到夏滕的桌面。

　　“这是支苏联产的AK-47，弹夹里面装三十发子弹，可以单发也可以连发，有两个档位。”

　　夏滕在香港的警匪片里经常看到这款自动步枪的神威，今天算是开了眼界。

　　“我又不是来打仗的，要支手枪玩玩就可以了，要这只AK-47干什么？”

　　夏滕心里犯起了嘀咕，眉头也皱了起来，心想这只威力巨大的长枪肯定很贵。

　　“夏总，这只枪是新的，很便宜，他150就可以卖给你。子弹也便宜，一粒一美金。”

　　“问题是拿它做什么用？”

　　“你可以出门的时候放在车上，这样会更安全，以后有机会可以用它到山上打猎。”

　　夏滕虽然不太愿意要，但考虑到价格也不贵，总要有点人情，所以就答应买下了。