半缕清风江面来，千里夔门洞天开。

　　当年彩云今犹在，再见轻舟过重山。

　　浮云沉蔼连山霁，余阳粼光熠山怀。

　　奇天圣貌千古记，欣得人间几回来。

　　（2022年5月11日）

　　译文：

　　半缕清风从江面吹来，雄奇千里的夔门在这里打开了别有洞天的大门，让人震感不已。

　　当年诗中的彩云如今依然在，而且还能看见行驶在江面的轻舟度过万重山。

　　天上的浮云像是从很高的天上一点一点沉下来与那最高的山巅相连，挂在山边的夕阳就像一位害羞的女孩子依靠在山的怀里，其光辉从山边熠射出来洒在平静的江面。

　　这独特而雄奇绚丽的天下奇观一直被人们惦记着，很高兴这一生还能再欣赏几次。