英伦警探 第三章:伯恩茅斯警局刑事调查组
作者:鹰狮的小说      更新:2024-01-21

  行政休假期间,彭顿认真地对自己的职业生涯进行了规划。

  和丹尼尔警司的关系闹得这么僵,特种枪械司令部肯定是待不下去了。

  再者,反恐工作也非他所长。

  至于经营卡文迪什家族产业,他亦不善此道。

  每次周末霍伊特找他喝酒,谈及近期破获的案件,彭顿总感觉心窝里有无数只蚂蚁在爬。

  那种刻在骨子里的破案欲,将嫌疑人从罪恶的黑暗中揪出来绳之以法的快感,罪犯受到应有的审判,还受害者公道时的成就感,是用酒精都难以麻痹。

  浑浑噩噩,如同行尸走肉般度过三周后,彭顿向霍伊特咨询转职刑事侦查部的具体细节。

  了解了具体操作流程,彭顿向苏格兰场的刑事侦查部递交了面试申请。同时着手准备相关考核。

  误杀案不久就有了结果,那名波斯尼亚妇女在男方家属的施压下被迫与警方达成和解,她因此获得了一笔丰厚的赔偿以及合法定居身份。

  1996年1月。

  在自己的努力,以及父亲与霍伊特警督的帮助下,彭顿还算顺利地通过了刑事侦查部门的面试评估。

  完成岗前培训后,他如愿以偿地成为了一名刑警。

  霍伊特预计彭顿只需要花5~6个月的时间就能通过刑事侦查部门的考核面试。

  实际上彭顿却用了快8个月的时间才获得了进入刑事侦查部门的资格。

  调查技巧,犯罪分析,证据处理,沟通技巧,犯罪心理学,实际案例分析这些职业技能方面的考核科目彭顿通过得比较轻松。

  彭顿主要栽在法律知识和法庭程序这两块。

  一来是因为英国对刑事侦查部门警员的法律素养要求向来很高。

  二来是因为上一世他生活在一个司法体系还有很大进步空间的大陆法系国家,而英国是海洋法系的发源国。二者在法律原则、立法方式、法律体系、法院判例等方面都有很大的区别。

  他在这两块花了很多的时间,很大的精力才通过刑事侦查部的考核。

  考虑到误杀事件的余波未平,苏格兰场高层经过深思熟虑,决定暂时将彭顿调往多塞特郡的伯恩茅斯警局任职而非直接留在伦敦大都会。

  如此,对外界舆论也能有个交代,让仍旧对误杀案保持关注的刁民们无处挑刺。

  彭顿的父亲老卡文迪什对此安排颇有微词,霍伊特亦对彭顿不能留在苏格兰场深感遗憾,彭顿本人倒是没什么意见,欣然接受了上级的安排。

  他相信以自己的能力可以在伯恩茅斯分局证明自己,名正言顺地重返苏格兰场。

  由于不缺钱,彭顿不打算将西布朗普顿图尔奈街即将闲置的住宅租出去。

  为感谢一路来霍伊特对他的帮助,临出发前,彭顿从酒柜里拎出几瓶高档酒,瞅着下班时间到了,驱车前往霍伊特所租住的公寓致谢。

  敲了一会儿门,衣衫不整的霍伊特这才开门将彭顿迎入屋中。

  进屋后彭顿随意扫了几眼,屋内由于不经常收拾显得非常凌乱。

  去年儿子出车祸意外身亡后,霍伊特的妻子便与其离婚,结束了他们早已名存实亡的婚姻。

  目前霍伊特的私人生活就如同这间屋子一样乱糟糟的。

  俄而,一名刚刚穿好衣服,体态略微有点丰腴,三十岁出头的女人从卧房内走了出来。

  “这是儿童保护部门(ChildProtectionUnit)艾莉丝警长。”霍伊特神情非常自然地向彭顿介绍道。

  英国警界以同事间常发生外遇而臭名昭著,这是老生常谈的事情了。

  《每日邮报》等媒体曾报道过,44%英国警员承认曾与同性或异性同事发生过不正当关系。英国几乎每年都有两位数以上的在职警员因性不端指控遭到解雇。

  霍伊特已经离婚,如果这位艾莉丝警长也是处于独身状态当地话,两人的行为和性不端也不沾边。

  “你好。”

  彭顿礼貌性地向霍伊特的性伴侣打了个招呼,对方也予以礼貌回应。

  “这么好的酒,坐下一起喝点吧,好酒自当与好友共饮,正好明天是周六。”

  霍伊特非常高兴地开了一瓶布鲁克莱特酒庄的红葡萄酒。

  “我约了伯恩茅斯的中介明天看房。”

  要是明天没什么事,他倒乐意与霍伊特畅饮一番,只可惜他明天要去伯恩茅斯看房,后天搬家,大后天到当地警局报道。

  “租什么房?”霍伊特豪爽一笑,“你忘了我就是伯恩茅斯人吗?你直接住我母亲那就好了,不仅宽敞,日常生活,上下班什么的也方便。”

  “这恐怕不太......”彭顿婉拒道。

  霍伊特不容彭顿拒绝,直接倒上酒拉着彭顿一起喝了起来。

  彭顿无奈,霍伊特热情得有点不像英国人。

  “有什么不方便的,我也很久没回去看望我的母亲了,明天正好是休息日,我帮你搬家。”一杯酒下肚,霍伊特巴咂着嘴说道。

  “这一杯是祝贺你加入刑事调查部门......”

  ......

  第二天酒醒,霍伊特不知道从哪里借来了一辆丰田皮卡,驱车来到彭顿在西布朗普顿图尔奈街的住宅。

  彭顿哭笑不得:“我没多少东西要带,只需要带几套衣服就够了。”

  “你不早说!”

  “你也没问。”

  简单地收拾好行李后,两人便一同出发了。

  一路上交通顺畅,两人花了两小时半便抵达了伯恩茅斯。

  霍伊特的母亲格雷太太曾是伯恩茅斯当地一名处理社区安全和犯罪预防相关问题的社区警察,已经退休六年。

  至于霍伊特的父亲老格雷,已殉职多年。老太太常年一人独居,难怪霍伊特这老小子说他家宽敞。

  格雷太太是一位面相和善的老太太,她对彭顿的到来表示欢迎,早早地为彭顿拾掇好了卧室。

  “麻烦格雷太太了。”彭顿有些不好意思。

  “哪里的话,你是霍伊特的好朋友,我高兴还来不及呢。”格雷太太露出和蔼的笑容,盛情邀请彭顿到餐厅用餐。

  “一路从伦敦赶来,一定饿坏了吧,快进来先吃点东西。”

  用餐毕,彭顿便不打扰霍伊特母子二人团聚,他将行李搬进卧室并着手整理了起来。

  卧室的主色调是温暖的中性色,深色的实木家具和暖色调的墙壁,给人以一种舒适安逸的氛围。

  卧室正中,一张不大的床铺得整整齐齐,床上铺着深色的床单和被套,枕头上有带有装饰性的靠垫。床头柜上摆放着一盏老式台灯。

  床的右侧则是一张木制书桌,干净整洁的桌面上摆放着一个制作精美的霍克台风战斗机模型。

  在靠近书桌的墙面上,挂着伯恩茅斯足球俱乐部的海报,不过海报上的足球运动员,彭顿一个也不认识。

  卧房内还有一台东芝彩电、日立录像机以及音响设备,它们被巧妙地嵌入到一面深色的媒体柜中。录像机上面整齐地撂着一系列收藏的电影录像带。

  媒体柜旁有一个书架,书架上摆放着一些专业书籍以及柯南道尔和阿加莎等人的推理小说。

  彭顿猜想这可能是霍伊特以前的卧房。

  “时间比较匆忙,可能准备不周,缺什么你和我说。”格雷太太端来一杯热乎乎的红茶放在卧房的桌上。

  “东西很齐全,您考虑的非常周到,什么都不缺。”彭顿微笑着说道。

  第二天,也就是周一,霍伊特已经返回伦敦上班,彭顿也在用完格雷太太为他准备好的早餐后前往伯恩茅斯警局报道。

  他的事迹早已在警界传开,伯恩茅斯警局的乔治·劳伦斯副局长不喜欢彭顿这种浑身是刺的下属。

  “没有任何刑事调查工作经验,一个刑事调查的案子都没有参与过......我们警局需要的是刑警而不是特警。”

  报道的第一天,劳伦斯副局长就没有给彭顿好脸色。

  彭顿在特种枪械司令部的履历很好看,但这不是劳伦斯想要的履历。伯恩茅斯这种小地方不需要太多的武装警察。

  他对苏格兰场将这么一位没有刑事案件调查经验的公子哥儿安排在伯恩茅斯警局这座小庙很不满,只是迫于上级的压力才不得不妥协接受。

  劳伦斯不对这位年仅29岁,没有任何刑侦经验的警督抱有期待,只希望这位伦敦的公子哥镀完金后赶紧走人,别再占用伯恩茅斯警局宝贵的警督名额。

  “你先跟着毕登总警督(DCI)熟悉熟悉局里环境吧,由他安排你的工作。”劳伦斯合上简历说道。

  “是,长官。”

  彭顿能够理解劳伦斯警司的反应,换做是他在劳伦斯的这个位置上,他也不喜欢上头空降一名警衔高,极度缺乏相关工作经验的小年轻到自己手下。

  离开局长办公室,彭顿在亨特·毕登总警督的带引下来到警局的刑事调查组。

  负责领导伯恩茅斯警局刑事调查组的毕登总警督年过五旬,身上散发着浓烈的酒味,像是在酒坛子里泡过澡一般。

  毕登总警督不时眉头微皱抬手捂胸,走路间呼吸变得有些急促,似乎他的身体不是很好,可能患有心脏类的疾病。

  “伙计们!欢迎0破案记录的彭顿·卡文迪什警督加入伯恩茅斯分局刑事调查组!希望我们的卡文迪什警督能在我们刑事调查组实现0的突破!”

  毕登警督拍拍手,打断了正在工作的警员们,阴阳怪气地向众警员介绍了彭顿。

  彭顿此前的事迹毕登总警督略有耳闻,他对这种不懂得和光同尘,一根筋,自认为正义的同事实在喜欢不起来。

  面对这种刺头儿,应该磨一磨他的锐气,让他知道这里是伯恩茅斯警局,不是苏格兰场。

  “我29岁的时候虽然已经破获了几个案子,但那是我还是只是个警长。卡文迪什警督,想必您一定出生在一个非常显赫的家族。”安德鲁·奥伯伦警督亦是酸里酸气地说道。

  自认为业务能力出众,直到38岁才堪堪升任警督的奥伯伦面对眼前这位年仅29岁的警督,心里十分不平衡。

  出于排生心理,办公室内的其他警员对彭顿的态度也比较冷淡,寒暄过后便继续手头上的工作。他们对这位新来的年轻警督没有表露出过分的热情。

  唯一对彭顿有好感的是两名负责内勤的女警员。

  身高6英尺2英寸(188cm),长相英俊,身材匀称,头发浓密,着装得体的彭顿令两名小女警犯了花痴。

  当然,这也让办公室内其他同龄男警员加深了对彭顿的敌意。

  个别男警员开始交头接耳,轻声吐槽起彭顿关系户的背景,来伯恩茅斯警局镀金体验生活云云之类的酸话。

  彭顿懒得反驳,当一个人心里已经认定了你是何种人,无论如何有理有据的辩驳都是苍白无力的。

  事实胜于雄辩,彭顿更喜欢用实际行动来打破这些同事对他的偏见,让他们心服口服。

  接下来的日子里,毕登警督给彭顿安排的多是一些内勤工作,偶有几次出外勤也不过是在本地伯恩茅斯足球俱乐部比赛日的时候负责安保工作,美其名曰专业对口。

  虽说彭顿和奥伯伦同为毕登的副手,但毕登还是更信赖他的老搭档奥伯伦。每每有案子,不管案子是大是小,总是带着奥伯伦。

  因此在长达一个月时间里,彭顿在伯恩茅斯分局就如同透明人一般毫无存在感。

  沦为边缘人没有任何施展拳脚机会的彭顿感憋得慌。

  再这么下去别说昂首挺胸地重返苏格兰场,连改变伯恩茅斯警局警员对他的刻板印象都难。

  没有案子的日子里,日常工作之余,彭顿不是阅读法律书籍,就是对着电脑敲指令打发时间,练习如何使用伯恩茅斯警局的这些老古董。

  财大气粗的苏格兰场刚刚更新了设备,使用上了人机交互体验更好的Windows95图形用户界面系统。地方警局由于财力有限,使用的仍是MS-DOS以及Windows3.1系统的老旧电脑。

  沉闷而又枯燥的工作生活终于在1996年2月3日这一天被打破。

  这天凌晨,负责值班的彭顿接到一通报警电话,彭顿以为又是小偷小摸,酒徒酗酒闹事扰乱治安之类的琐碎案件。

  他漫不经心的拿起电话唱道:“这里是伯恩茅斯警局刑事调查组,请讲。”

  电话听筒内传来一位女士语无伦次的声音:“警官!我的上帝呐,我刚刚推开门,房内的灯还亮着......我看见艾琳她......她浑身血淋淋的,到处都是伤口......到处都是血......哦......不.....”

  彭顿闻言精神为之一振,困意瞬间烟消云散,他意识到这次的案件肯定不简单。

  彭顿耐心地安抚住报案人的情绪:“女士,请深呼吸保持冷静,告诉我您的名字。”

  “尤多拉·布莱克维尔。”报案人报出了自己的名字。

  彭顿提起左肩以便更好地夹住电话听筒,同时迅速找来记录本和笔,在记录本上写下报案人的名字,然后继续问道:“艾琳和您是什么关系?”

  “我的租客,她已经两个月没交房租了,我今天正巧顺路,见......见房间的灯还亮着,就......就进去看看......没想到......没想到......哦......不”

  “很好,女士,放轻松,请保持冷静,劳烦您仔细看看艾琳是受伤了还是已经死亡。”

  “她......她已经死了......”

  “现在请您先退出房间,不要破坏现场并告知我案发地详细地址。”

  “格兰克街道,2A。”【英国人报地址的顺序为:门牌号,街道(例:2A,格兰克街道)。为照顾广大书友的习惯与阅读体验,后文相关内容也以我们的习惯为主。】

  彭顿奋笔疾书,将所有信息都一一详细记下,在做完这些工作后,他对报案人说道:“布莱克维尔太太,请您务必在现场等我们,我们的人很快就会到达现场!”

  挂断电话,彭顿迅速致电毕登总警督,接电话的是毕登总警督的妻子,毕登的妻子告诉彭顿毕登外出未归。

  他抬腕在台灯下看了看表上时间,现在已经是凌晨1点50分,毕登这时候还未归家多半是还泡在酒吧喝酒。这老登身体不咋滴,酒瘾倒挺大。

  彭顿翻出电话簿,呼叫了毕登警督的BB机,随即又致电劳伦斯副局长,直接向劳伦斯汇报情况。

  “行,我知道了,我现在通知毕登、奥伯伦和鉴证人员赶往现场。”得知辖区内发生命案,劳伦斯睡意全无,开始着手安排人手赶赴现场。

  “长官,那我呢?”没听到自己的名字,彭顿多少有些情绪。

  “警局里需要值班警督,你先在局里值班。”说完,劳伦斯就挂断了电话。

  气得电话另一头的彭顿连连口吐芬芳,恨不得把电话听筒砸了。

  这局长,宁可信任一个老酒鬼也不愿意给兢兢业业的新人一个机会啊。局里又不只是只有他一名值班警员。

  在度秒如年中熬到交班,彭顿顾不上困乏饥饿,一脚油门到底赶往格兰克街道。